Mariners'ın üç güçlü vurucusundan ikisi Tokuchi tarafından oyundan çıkarılır. Takami, Tokuchi'nin hızlı toplarında bir tuhaflık fark eder ve takımına bunun neden farklı olduğunu açıklar. Takami'nin tavsiyesi üzerine, hızlı toplara vurmaya başlarlar, ancak henüz sayı yapamamışlardır. Tokuchi beklenmedik bir şey yapar ve Takami üçüncü atışta vuruşunu kaçırır.