Manousos, Carol'la buluşmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Las Vegas'tan eve dönen Carol, isyanında yaratıcı davranır.