Bir beyzbol oyuncusunun geri dönüşü, kolunun kırılmasıyla yarıda kesilir ve House ile ekibi oyuncuyu ve hayallerini öldüren kemik kaybının nedenini bulmak için acele etmek zorundadır.