Sara ve Boyd geldikleri yeri anlamaya çalışırken Jade fikrini Jim'le paylaşır. İkili harekete geçerken herkesin içine bir umut doğar.