Askeladd'ın adamları kışı geçirmek için köylerine döner. Karaya çıkmalarının hemen ardından Askeladd, Thorfinn'e uzun zamandır beklediği düello için bir şans verir.