Team Dai-Gurren düşman kalesini ele geçirmeyi başardı ancak hala kendi içlerinden birinin, özellikle de Simon'un yasını tutuyor. Bir uçurumdan düştükten sonra, bir Gunmen'in bir kapsülü derin bir vadiye fırlattığını fark eder. Simon onu inceler ve Lagann'ı kullanmak için kullandığı aynı matkap anahtarıyla kapsülü açabildiğini görür ve içinde Nia adında genç bir insan kız bulur, ancak tanışmaları bir düşman Gunmen göründüğünde kesintiye uğrar.